Kurorte in Polen: Regionen, Schutzzonen und Radonwasser
Ein kurzer Leitfaden für alle, die ein Apartment in einem Kurort erwägen: was der Kurortstatus bedeutet, wo die Orte liegen und was das Bauen einschränkt.
Die Liste des Gesundheitsministeriums umfasst 45 Kurorte, davon 24 mit „Zdrój“ im Namen. Den Kurortstatus verleiht der Ministerrat auf Antrag des Gesundheitsministers, sobald die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.
Kurorte nach Region
- Niederschlesien: Cieplice, Czerniawa-Zdrój, Długopole-Zdrój, Duszniki-Zdrój, Jedlina-Zdrój, Kudowa-Zdrój, Lądek-Zdrój, Polanica-Zdrój, Przerzeczyn-Zdrój, Szczawno-Zdrój, Świeradów-Zdrój
- Kujawien-Pommern: Ciechocinek, Inowrocław, Wieniec-Zdrój
- Lublin: Krasnobród, Nałęczów
- Łódź: Uniejów
- Kleinpolen: Krynica-Zdrój, Muszyna-Złockie, Piwniczna-Zdrój, Rabka-Zdrój, Swoszowice, Szczawnica, Wapienne, Wysowa-Zdrój, Żegiestów-Zdrój
- Masowien: Konstancin-Jeziorna
- Karpatenvorland: Horyniec-Zdrój, Iwonicz-Zdrój, Polańczyk, Rymanów-Zdrój
- Podlachien: Augustów, Supraśl
- Pommern: Sopot, Ustka
- Schlesien: Goczałkowice-Zdrój, Ustroń
- Heiligkreuz: Busko-Zdrój, Solec-Zdrój
- Ermland-Masuren: Gołdap
- Westpommern: Dąbki, Kamień Pomorski, Kołobrzeg, Połczyn-Zdrój, Świnoujście
Quelle: Liste des Gesundheitsministeriums (abgerufen am 12.11.2026); regionale Gruppierung durch die Redaktion. Die Behandlungsprofile jedes Ortes stehen im vollständigen polnischen Index: Polnischer Index mit Behandlungsprofilen
Schutzzonen A, B und C
Ein Kurgebiet wird in drei Schutzzonen gegliedert. In Zone A müssen mindestens 65 % Grünfläche erhalten bleiben, in Zone B mindestens 50 % und in Zone C mindestens 45 % biologisch aktive Fläche. Die Details regeln die Satzung des Gemeinderats und der Bebauungsplan; prüfen Sie diese vor dem Kauf (polnischer Leitfaden: strefy-ochrony-uzdrowiskowej)
Radonwasser
Radonhaltige Heilwässer kommen in mehreren Orten der Sudeten vor, Radonbehandlungen werden laut geologischen Quellen jedoch hauptsächlich in Świeradów-Zdrój und Lądek-Zdrój angewendet. Wir machen keine Gesundheitsversprechen; über eine Behandlung entscheidet ein Arzt. Details (Polnisch): wody-radonowe